LEGAL INFORMATION

Société par Actions Simplifiée au capital de 108.765.466 €

Siège social 38 rue du Colisée 75008 Paris

Immatriculée sous le n° B 313 954 570 Paris - R.C.S Nouméa 82 B 085 696

 

---

Vale Inco Nouvelle-Calédonie

Important legal information

Vale Inco Nouvelle-Calédonie provides visitors and users with access to the current website subject to acceptance of the following conditions:

Disclaimer

No guarantees are given about the veracity, pertinence and exhaustiveness of the information in this site. The information supplied cannot be interpreted as constituting an offer, invitation or solicitation with regard to the purchase or sale of the products or services described. The use of information and/or data contained in this site is at the entire risk of the user or visitor. The information in this site is given for evaluation purposes and must not be interpreted as reliable data or data which comes with a warranty of any kind. The opinions expressed are subject to change at any time and without warning.

Ownership of materials

Vale Inco Nouvelle-Calédonie owns and manages this website. Vale Inco Nouvelle-Calédonie will endeavour to keep the site up-to-date through appropriate procedures. All brands, logos and trademarks on this site are registered trademarks of Vale Inco Nouvelle-Calédonie. No aspect of this site may be interpreted as granting either express, implicit or any other kind of permission or rights to use the images, brands, logos or trademarks on the site. The act of downloading or copying in any other way the information from this site does not transfer any rights of ownership to the user. Vale Inco Nouvelle-Calédonie holds all rights of ownership for copyright and trademarks for all aspects of this site and will assert these rights in any measure authorised by law. No aspect of this site may be reproduced, distributed or published by anyone for any purpose without the express prior permission of Vale Inco Nouvelle-Calédonie. All rights are reserved.

External links and viruses

It is emphasised that Vale Inco Nouvelle-Calédonie has neither any control over nor responsibility for links to external websites or the content of these sites.  It is your choice to access another website through a hypertext link and responsibility for this lies entirely with you.  Therefore, Vale Inco Nouvelle-Calédonie cannot accept responsibility for any direct or indirect loss or damage resulting from accessing another site through this website.  It is your responsibility to take necessary precautions to ensure that the site you select is not infected by viruses or any other parasite.

INFORMATION PROVIDED BY INTERNET USERS- DATA PROTECTION

Confidentiality and integrity

There are no guarantees of confidentiality or the integrity of information on the Internet. Therefore, there is a risk that any messages you send to us electronically could be intercepted and/or modified, as much in terms of content as its origin. Vale Inco Nouvelle-Calédonie declines all responsibility with regard to this. If you do not wish to transmit personal information over the Internet you may contact us by post.

Personal data

This website is registered with the CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties) and subject to a declaration on the processing of personal data (registration number XXXXX).  Personal information collected will be processed and used by staff at Vale Inco Nouvelle-Calédonie for the purposes of responding to requests for information.  This information could also be transferred at a later stage to one of our subsidiaries, our parent company or our associates.  Personal data could also be transferred to countries within the European Community or to third countries under provisions in the modified Data Protection Act of January 6, 1978 (law n° 78-17).  If you do not wish your personal data to be transferred to third parties or other countries we recommend that you do not use the services on this site which require that you provide personal information or, if this option is offered, that you indicate your objection by clicking on the icon provided.  The modified law n° 78-17 of January 6 1978 provides you with the right to access and correct your personal information by contacting Vale Inco Nouvelle-Calédonie’s communications department.  You may approach us at any time to obtain a copy of the information that Vale Inco Nouvelle-Calédonie holds about you and to request that information is corrected in the case of any errors.  Requests to access and correct information can be made by e-mail or by post to the address below:

Vale Inco Nouvelle-Calédonie, Direction de la Communication
BP 218 Nouméa 98845 Nouvelle Calédonie

goronickelcommunication@inco.com

Guarantees

The content of this site is provided without warranty of any kind.  Vale Inco Nouvelle-Calédonie cannot be held responsible for any disruption to the services provided on this site and does not guarantee that there are no errors or that faults will be rectified.  Vale Inco Nouvelle-Calédonie cannot be held responsible for any damage to or fault affecting the user’s computer as a result of accessing the site or using the server who makes the site available.

USE OF THIS SITE IS ENTIRELY AT THE USER’S RISK.  THE MATERIALS ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR RESPONSIBILITY OF ANY KIND INCLUDING (WITHOUT LIMITATION) WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.

Applicable law - competent courts

Current terms and conditions are governed by French law.  The courts of New Caledonia are the only ones territorially competent to judge any complaint in connection with the use of this site.

A reminder is given that the Vale Inco Nouvelle-Calédonie website is not for people from jurisdictions where (for reasons of nationality, place of residence or any other reason) distribution of access to this site is prohibited.  People who are subject to such restrictions may not access the Vale Inco Nouvelle-Calédonie website.